Dazu öffnet man den GConf-Editor, entweder von einem Terminal oder über ALT + F2:
$ gconf-editor
Dort navigiert man zunächst in der linken Spalte zu apps > metacity > general. Dann findet man im rechten Teil des Fensters den Schlüssel "button_layout".
Der Standardwert des Schlüssels lautet close,minimize,maximize:. Der Doppelpunkt steht hierbei für die Trennung der linken Ecke von der rechten.
Durch Doppelklick auf den Wert lässt sich dieser ändern. Um das alte Layout wiederherzustellen, muss der Schlüsselwert wie folgt lauten:
:minimize,maximize,close
Mit der Eingabetaste bestätigen und tadaa: Schaltflächen wieder rechts.